{"id":1038,"date":"2026-04-30T13:24:16","date_gmt":"2026-04-30T10:24:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.surgerytimedental.com\/fr\/?page_id=1038"},"modified":"2026-04-30T13:24:16","modified_gmt":"2026-04-30T10:24:16","slug":"conditions-generales-de-paiement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.surgerytimedental.com\/fr\/conditions-generales-de-paiement\/","title":{"rendered":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Paiement"},"content":{"rendered":"<p>Ces conditions sont destin\u00e9es \u00e0 expliquer clairement le fonctionnement de notre cabinet dentaire. Elles couvrent notamment la prise de rendez-vous, le traitement des paiements et ce que nous attendons de vous en tant que patient. En prenant rendez-vous ou en suivant un traitement dans notre cabinet, vous acceptez ces conditions.<\/p>\n<h3><strong>1-Applicabilit\u00e9<\/strong><\/h3>\n<p>Ces conditions g\u00e9n\u00e9rales et de paiement s&rsquo;appliquent \u00e0 tous les traitements et services effectu\u00e9s par notre cabinet dentaire.<\/p>\n<p>Par \u00ab dentiste \u00bb, nous entendons :<\/p>\n<ul>\n<li>les dentistes eux-m\u00eames<\/li>\n<li>les hygi\u00e9nistes dentaires<\/li>\n<li>les implantologistes<\/li>\n<li>les assistants<\/li>\n<li>et les autres prestataires de soins travaillant sous la responsabilit\u00e9 du dentiste au sein du cabinet.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En prenant rendez-vous ou en suivant un traitement, vous acceptez ces conditions.<\/p>\n<h3><strong>2-Prise de rendez-vous<\/strong><\/h3>\n<p>Vous pouvez prendre rendez-vous dans notre cabinet de plusieurs fa\u00e7ons :<\/p>\n<ul>\n<li>par t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n<li>par e-mail<\/li>\n<li>via le site web ou un syst\u00e8me de rendez-vous en ligne<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous vous demandons aimablement d&rsquo;<strong>arriver \u00e0 l&rsquo;heure<\/strong> pour votre rendez-vous. Si vous arrivez en retard, le traitement pourra \u00eatre \u00e9court\u00e9 ou un nouveau rendez-vous devra \u00eatre pris.<\/p>\n<p>Nous faisons cela pour \u00e9viter que les autres patients n&rsquo;aient \u00e0 attendre.<\/p>\n<h3><strong>3-Annulation de rendez-vous et politique d&rsquo;absence<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Politique d&rsquo;absence du cabinet dentaire<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pourquoi une politique d&rsquo;absence ?<\/strong><\/p>\n<p>Dans notre cabinet, nous r\u00e9servons du temps sp\u00e9cifiquement pour chaque patient. Lorsqu&rsquo;un patient ne se pr\u00e9sente pas \u00e0 un rendez-vous ou l&rsquo;annule trop tard, ce temps ne peut plus \u00eatre attribu\u00e9 \u00e0 un autre patient. C&rsquo;est pourquoi nous appliquons une politique d&rsquo;absence.<\/p>\n<p><strong>Annulation de rendez-vous<\/strong><\/p>\n<p>Si vous n&rsquo;\u00eates pas en mesure d&rsquo;honorer votre rendez-vous, nous vous demandons aimablement de l&rsquo;annuler <strong>au moins 24 heures \u00e0 l&rsquo;avance<\/strong>.<\/p>\n<p>Vous pouvez annuler votre rendez-vous via :<\/p>\n<ul>\n<li>t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n<li>e-mail<\/li>\n<li>le syst\u00e8me de rendez-vous en ligne (si disponible)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Annulation tardive ou absence<\/strong><\/p>\n<p>Lorsqu&rsquo;un rendez-vous est :<\/p>\n<ul>\n<li>annul\u00e9 moins de 24 heures \u00e0 l&rsquo;avance<\/li>\n<li>ou lorsque vous ne vous pr\u00e9sentez pas au rendez-vous<\/li>\n<\/ul>\n<p>le cabinet peut facturer des frais pour le temps de traitement r\u00e9serv\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Montant des frais d&rsquo;absence<\/strong><\/p>\n<p>Les frais pour un rendez-vous manqu\u00e9 peuvent d\u00e9pendre de :<\/p>\n<ul>\n<li>la dur\u00e9e du temps de traitement r\u00e9serv\u00e9<\/li>\n<li>le traitement pr\u00e9vu<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces frais ne sont pas rembours\u00e9s par les assureurs maladie.<\/p>\n<p><strong>Force majeure<\/strong><\/p>\n<p>Dans des situations exceptionnelles, telles que des urgences m\u00e9dicales ou d&rsquo;autres circonstances impr\u00e9vues, le cabinet peut d\u00e9cider de ne pas facturer de frais.<\/p>\n<p><strong>Absences r\u00e9p\u00e9t\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Lorsqu&rsquo;un patient ne respecte pas ses rendez-vous de mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9t\u00e9e, le cabinet peut d\u00e9cider de :<\/p>\n<ul>\n<li>ne planifier les futurs rendez-vous que d&rsquo;un commun accord<\/li>\n<li>demander un paiement anticip\u00e9<\/li>\n<li>ou dans des cas exceptionnels, mettre fin \u00e0 la relation de traitement<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>4-Tarifs et co\u00fbts des traitements<\/strong><\/h3>\n<p>Les co\u00fbts des traitements dentaires sont d\u00e9termin\u00e9s au niveau national. Notre cabinet applique les tarifs \u00e9tablis par l&rsquo;Autorit\u00e9 n\u00e9erlandaise des soins de sant\u00e9 (NZa).<\/p>\n<p>Cela signifie que tous les cabinets dentaires des Pays-Bas utilisent les m\u00eames tarifs de base pour les traitements.<\/p>\n<p>Pour certains traitements, vous recevrez un <strong>devis \u00e0 l&rsquo;avance<\/strong>. Cela se produit par exemple lorsque :<\/p>\n<ul>\n<li>le traitement est plus \u00e9tendu<\/li>\n<li>les co\u00fbts d\u00e9passent un certain montant<\/li>\n<li>cela est requis par la loi.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un devis fournit une <strong>estimation des co\u00fbts<\/strong>. Il peut parfois s&rsquo;av\u00e9rer pendant le traitement qu&rsquo;un traitement suppl\u00e9mentaire est n\u00e9cessaire. Dans ce cas, les co\u00fbts finaux peuvent diff\u00e9rer du devis initial.<\/p>\n<h3><strong>5-Paiement des traitements<\/strong><\/h3>\n<p>Si vous faites effectuer un traitement sans soumettre de demande de remboursement \u00e0 votre assureur, le montant du traitement doit \u00eatre r\u00e9gl\u00e9 avant le traitement.<\/p>\n<p>Si vous choisissez de passer par votre assureur maladie, vous recevrez une <strong>facture<\/strong> apr\u00e8s le traitement pour les soins dispens\u00e9s.<\/p>\n<p>Le d\u00e9lai de paiement standard est de :<\/p>\n<p><strong>14 jours \u00e0 compter de la date de facturation<\/strong><\/p>\n<p>Nous vous demandons aimablement de r\u00e9gler la facture dans ce d\u00e9lai.<\/p>\n<p>Si une facture n&rsquo;est pas pay\u00e9e dans les d\u00e9lais, les cons\u00e9quences suivantes peuvent se produire :<\/p>\n<ul>\n<li>Vous recevrez d&rsquo;abord un <strong>rappel de paiement<\/strong><\/li>\n<li>Une <strong>mise en demeure<\/strong> pourra suivre<\/li>\n<li>Si le paiement reste impay\u00e9, la cr\u00e9ance pourra \u00eatre transmise \u00e0 une <strong>agence de recouvrement<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Les frais suppl\u00e9mentaires \u00e9ventuels qui en r\u00e9sultent peuvent \u00eatre \u00e0 la charge du patient.<\/p>\n<p>Pour les traitements \u00e9tendus (sup\u00e9rieurs \u00e0 <strong>\u20ac 100,-<\/strong>), nous demandons un acompte de <strong>20 %<\/strong> du montant total.<\/p>\n<p>Dans les <strong>14 jours<\/strong> suivant la prise de rendez-vous, vous pouvez annuler gratuitement ; l&rsquo;acompte sera alors int\u00e9gralement rembours\u00e9.<\/p>\n<p>Nous comprenons que les circonstances peuvent \u00e9voluer. Si vous annulez dans les <strong>14 jours<\/strong> suivant la signature, nous vous remboursons int\u00e9gralement votre acompte. Si vous annulez apr\u00e8s <strong>14 jours<\/strong>, l&rsquo;acompte sera acquis \u00e0 Surgerytimeistanbul B.V. en compensation des frais engag\u00e9s et de la r\u00e9servation de nos services.<\/p>\n<h3><strong>6-Assurance maladie et remboursements<\/strong><\/h3>\n<p>De nombreux traitements dentaires sont enti\u00e8rement ou partiellement rembours\u00e9s par un assureur maladie. Le montant du remboursement d\u00e9pend de votre <strong>police d&rsquo;assurance maladie et de ses conditions<\/strong>.<\/p>\n<p>Important \u00e0 savoir :<\/p>\n<ul>\n<li>Vous restez <strong>personnellement responsable du paiement<\/strong> du traitement en tout temps.<\/li>\n<li>M\u00eame si un assureur ne couvre qu&rsquo;une partie des frais.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous conseillons aux patients de v\u00e9rifier aupr\u00e8s de leur assureur maladie au pr\u00e9alable :<\/p>\n<ul>\n<li>quels traitements sont couverts<\/li>\n<li>quel montant de remboursement vous recevrez.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>7-Informations m\u00e9dicales<\/strong><\/h3>\n<p>Pour un traitement s\u00fbr et appropri\u00e9, il est important que nous disposions des informations m\u00e9dicales correctes.<\/p>\n<p>Nous vous demandons donc de nous informer de :<\/p>\n<ul>\n<li>votre \u00e9tat de sant\u00e9<\/li>\n<li>l&rsquo;utilisation de m\u00e9dicaments<\/li>\n<li>les allergies<\/li>\n<li>les traitements m\u00e9dicaux<\/li>\n<li>les changements dans votre \u00e9tat de sant\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si ces informations sont fournies de mani\u00e8re <strong>incorrecte ou incompl\u00e8te<\/strong>, cela peut avoir des cons\u00e9quences sur le traitement.<\/p>\n<h3><strong>8-Confidentialit\u00e9 et protection des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/h3>\n<p>Vos donn\u00e9es personnelles et m\u00e9dicales sont trait\u00e9es par notre cabinet <strong>avec soin et confidentialit\u00e9<\/strong>.<\/p>\n<p>Nous utilisons vos donn\u00e9es uniquement pour :<\/p>\n<ul>\n<li>votre traitement dentaire<\/li>\n<li>l&rsquo;administration du cabinet<\/li>\n<li>la communication avec vous et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, votre assureur maladie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous traitons les donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<h3><strong>9-Proc\u00e9dure de r\u00e9clamation<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Proc\u00e9dure de r\u00e9clamation du cabinet dentaire<\/strong><\/p>\n<p>Nous tenons \u00e0 ce que vous soyez satisfait de nos soins. Cependant, il peut arriver que vous ne soyez pas satisfait d&rsquo;un traitement ou de nos services. Dans ce cas, nous souhaitons en \u00eatre inform\u00e9s afin de trouver ensemble une solution.<\/p>\n<p><strong>\u00c9tape 1 \u2013 Discutez de votre r\u00e9clamation avec nous<\/strong><\/p>\n<p>Avez-vous une r\u00e9clamation ? Veuillez d&rsquo;abord en discuter avec le dentiste ou un membre du personnel du cabinet. Dans de nombreux cas, nous pouvons rapidement trouver une solution ensemble.<\/p>\n<p><strong>\u00c9tape 2 \u2013 R\u00e9clamation \u00e9crite<\/strong><\/p>\n<p>Si votre r\u00e9clamation n&rsquo;est pas r\u00e9solue \u00e0 votre satisfaction, vous pouvez soumettre votre r\u00e9clamation par \u00e9crit ou par e-mail \u00e0 <strong>klacht@surgerytimedental.com<\/strong><\/p>\n<p>Nous examinerons votre r\u00e9clamation avec soin et en discuterons avec vous dans les meilleurs d\u00e9lais.<\/p>\n<p><strong>\u00c9tape 3 \u2013 M\u00e9diateur ind\u00e9pendant<\/strong><\/p>\n<p>Si vous et le cabinet ne parvenez pas \u00e0 trouver une solution ensemble, vous pouvez contacter un m\u00e9diateur ind\u00e9pendant. Celui-ci peut vous aider \u00e0 formuler votre r\u00e9clamation et servir d&rsquo;interm\u00e9diaire entre vous et le cabinet.<\/p>\n<p><strong>\u00c9tape 4 \u2013 Commission des litiges<\/strong><\/p>\n<p>Si la r\u00e9clamation n&rsquo;est pas r\u00e9solue apr\u00e8s m\u00e9diation, vous pouvez la soumettre \u00e0 une commission des litiges reconnue pour les soins bucco-dentaires.<\/p>\n<p>La d\u00e9cision de la commission des litiges est contraignante.<\/p>\n<p><strong>Notre objectif<\/strong><\/p>\n<p>Nous prenons les r\u00e9clamations au s\u00e9rieux et les utilisons pour am\u00e9liorer nos soins et nos services.<\/p>\n<h3><strong>10-Responsabilit\u00e9<\/strong><\/h3>\n<p>Notre cabinet dentaire est assur\u00e9 en responsabilit\u00e9 professionnelle.<\/p>\n<p>Le cabinet ne peut \u00eatre tenu responsable que lorsqu&rsquo;il y a des <strong>erreurs d\u00e9montrables dans le traitement<\/strong>.<\/p>\n<p>La responsabilit\u00e9 est limit\u00e9e au montant vers\u00e9 par l&rsquo;assurance responsabilit\u00e9 civile du cabinet.<\/p>\n<h3><strong>11-Informations sur le site web<\/strong><\/h3>\n<p>Les informations sur notre site web sont destin\u00e9es \u00e0 servir d&rsquo;<strong>informations g\u00e9n\u00e9rales pour les patients<\/strong>.<\/p>\n<p>Nous faisons de notre mieux pour maintenir les informations du site web aussi \u00e0 jour et exactes que possible. Il est toutefois possible que des informations soient incompl\u00e8tes ou obsol\u00e8tes.<\/p>\n<p>Par cons\u00e9quent, <strong>aucun droit ne peut \u00eatre tir\u00e9<\/strong> du contenu du site web.<\/p>\n<h3><strong>12-Droit applicable<\/strong><\/h3>\n<p>Tous les accords, traitements et services de notre cabinet dentaire sont r\u00e9gis par <strong>le droit n\u00e9erlandais<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Surgerytimeistanbul B.V.<br \/>\nRivium Boulevard 34, 2909 LK, Capelle aan den IJssel<br \/>\n+31646577465<br \/>\n<\/strong><a href=\"mailto:info@surgerytimedental.com\"><strong>info@surgerytimedental.com<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ces conditions sont destin\u00e9es \u00e0 expliquer clairement le fonctionnement de notre cabinet dentaire. Elles couvrent notamment la prise de rendez-vous, le traitement des paiements et ce que nous attendons de vous en tant que patient. En prenant rendez-vous ou en suivant un traitement dans notre cabinet, vous acceptez ces conditions. 1-Applicabilit\u00e9 Ces conditions g\u00e9n\u00e9rales et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1038","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.surgerytimedental.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.surgerytimedental.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.surgerytimedental.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.surgerytimedental.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.surgerytimedental.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1038"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.surgerytimedental.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1038\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1039,"href":"https:\/\/www.surgerytimedental.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1038\/revisions\/1039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.surgerytimedental.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}